Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
checking up on
Forma flexiva de check up on
Traducción de "checking up on" en español
vigilando
controlándome
comprobando
revisando a
investigando a
investigándome
preguntando por
espiando
viendo a
For a second, I thought maybe you were checking up on me.
Por un segundo, pensaba que quizás tú me estabas vigilando.
For a second, I thought maybe you were checking up on me.
Por un segundo, pensé me estabas vigilando.
But you wouldn't even know that unless you were checking up on me.
Pero ni siquiera sabrías eso a no ser que estuvieras controlándome.
Guy didn't even know his wife was checking up on him.
Un tipo que ni siquiera sabía que su esposa lo estaba controlando.
Well, I was just checking up on a case from last night.
Bueno, sólo estaba comprobando un caso de anoche.
And presumably that's why you're checking up on me.
Y presuntamente es por eso que me estás controlando.
One could argue that you should be checking up on me.
Uno podría argumentar que tú deberías estar vigilándome.
Steve stole it because he's always checking up on me.
Steve lo tomó, porque siempre está vigilándome.
Guv'nor's here early, checking up on us.
El jefe vino temprano, nos está controlando.
Bai Li seemed unstable, so I was checking up on her.
Bai Li parecía inestable así que la estuve controlando.
Your friend checking up on you since you never came home.
Tu amigo preguntando por ti, ya que no llegaste a casa.
Nurses now find themselves checking up on patients without saying a word.
Las enfermeras ahora se encuentran revisando a los pacientes sin decir una palabra.
And that's why we're all here checking up on you.
Y es por eso que estamos todos aquí preocupados por ti.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Sinónimos y analogías para "checking up on" en inglés
Palabra y expresión del día
Imagen del día
Resultados: 756. Exactos: 756. Tiempo de respuesta: 99 ms.
